Bang ! Dans la tête.

Il devait être aux alentours de seize heures; sa main gauche était accrochée à celle de Liechtenstein, qui elle tenait de son autre main celle d'un autrichien assez gêné par la situation, mais sans doute pas plus que Vash qui se contentait de rougir d'embarras sous les rires et sourires de sa petite soeur qui sautillait joyeusement, ravie d'être en compagnie des deux garçons qu'elle appréciait beaucoup. Tout allait bien, jusqu'à ce que quelque chose attire l'attention du petit suisse; il fronça les sourcils en remarquant une forme blanche et violacée derrière un arbre. Il lâcha la main de la petite blonde et se dirigea vers la "chose", détachant de sa ceinture son pistolet qu'il pointa vers la silhouette tout en se rapprochant progressivement d'elle; dès lors, lorsqu'il fut assez proche de cette dernière, il hurla un "qui es-tu ?!" à son encontre, faisant alors sursauter Lili ainsi que Roderich.
Quelle ne fut pas sa surprise quand ladite chose se retourna, étant en réalité la vache Milka ! Il grimaça et adopta une expression désemparée quand elle fit sonner la grosse cloche accrochée à son cou. Couper les fromages en petit morceaux, réserver. Couper le pain en tranches. Dans un caquelon frotter les gousses d'ail puis les écraser, ajouter le vin blanc et la fécule. Faire chauffer. Ajouter le fromage et laisser fondre en remuant sans arrêt avec une spatule en bois. Lorsque le mélange est bien homogène ajouter le kirsh mélangé au bicarbonate. Ajouter le poivre, la muscade et servir immédiatement. Il vit aussi, aux côtés de l'animal, une petite marmotte emballant le chocolat fait par les soins de Madame Milka. Liechtenstein s'agenouilla aux côtés du rongeur avant de le prendre dans ses bras et de goûter au chocolat. Mais pendant cette rencontre, les nuages couvrirent le ciel anciennement bleu; et de quelques buissons sortirent alors des créatures malfaisantes à l'allure sombre; la vache Milka, tandis que la marmotte grimpait sur son dos, fit apparaître dans les airs trois bracelets lumineux qui tombèrent en parfaite synchronisation sur l'herbe avant de partir vers l'infini et au-delà grâce à sa capacité de vol.
Autriche récupéra alors les trois ornements pour poignet qu'il distribua à ses deux compères blonds; Liechtenstein avait le rose, Autriche le violet et Suisse le vert. Ils passèrent leur bracelet et levèrent en même temps leur poing en l'air en hurlant "Schnitzel ! Yohilo yohilo hiohilo !" Ainsi, Vash obtint deux armes à feu, à l'instar de Liechtenstein tandis que le binoclard fut gratifié d'un ravissant violon enchanté. La guerre commençait.